
在《西纪行》这部演义中,通关文牒的实质精真金不怕火而有劲,充满了巨擘感。原著中的通关文牒写谈:
在如斯富贵的长安以及遒劲的唐帝国配景下,玄奘法师在西行途中所流程的每一个国度,皆曾径直或转折地从唐帝国中受益。正因如斯,这些国度无不欲望与唐朝修复更详细的筹议,并对玄奘法师证实出极大的尊重与便利。玄奘的西行,不单是是为了求法,亦然在某种进度上代表着唐朝的社交影响力。 更为紧要的是,这些小国根底无法与唐帝国抗衡。玄奘以唐朝特使的身份西行,如果这些国度勇于遏止玄奘,就等同于公然挑战唐王的巨擘。这是任何国度皆不敢浮松冒犯的,因为若唐王发怒,随时可能将这些国度从邻国滚动为属国。因此,玄奘法师凭借一纸通关文牒,大约在所到之处获得尊重和便利,并非因为文牒的实质,而是因为唐朝帝国的巨大配景。 举例,贞不雅十年,kaiyun sports玄奘离开那烂陀寺,路过伊烂钵伐多国(今印度北部蒙吉尔)。按照老例,玄奘的团队会先向当地官员亮明身份,出示通关文牒。筹议词,当地的官员在得知大唐特使到来后,坐窝上报国王阿蒂法那摩。这位国王因病卧床无法躬行迎接,但为了示意对玄奘的尊重,立即嘱托使臣前去迎接玄奘,治理其一切起居。玄奘见使臣后,示意将唐王的请安转达给阿蒂法那摩,并婉拒了国王安排的豪华迎接,聘请独自带队前去涂罗嘛亚寺不竭求法。 这一事件充分体现了唐朝的国际地位和玄奘法师的迥殊身份。如果在清朝末年,僧东谈主念念要在外洋求经,只怕连基本的尊重和迎接皆难以获得。比较之下,玄奘法师的经验无疑是阿谁期间巨大帝国的标志。 从根底上说,玄奘能成功通过110个国度的疆域,并受到大批国王的尊敬与匡助,绝非仅凭借通关文牒的笔墨实质。而是唐帝国的巨大,和玄奘在那时的迥殊地位,让这些国度莫得事理也不敢给他任何费劲。
发布于:天津市
备案号: